АВТОРИЗАЦИЯ НА САЙТЕ
ПОИСК ОТ ЯНДЕКСА

Занятия айкидо в Москве
ОБЪЯВЛЕНИЯ


Место для вашей рекламы
ПОПУЛЯРНОЕ




Наши партнёры


Место для вашей рекламы
АРХИВ НОВОСТЕЙ


 
 
 
 
 
Аниме онлайн
Просмотр аниме онлайн в реальном времени
Аниме онлайн


НАШИ ПАРТНЁРЫ


Место для вашей рекламы
Shop.Aikidoka.ru
Пишем по-японски. Азбука Катакана
Предлагаемое пособие представляет собой рабочую тетрадь для ...

Пишем по-японски. Азбука Хирагана
Предлагаемое пособие представляет собой рабочую тетрадь для ...

Подготовка к квалификационному экзамен ...
Вашему вниманию предлагается книга для подготовки к ...

Айкидо и Путь самурая
Айкидо и Путь самурая. Главная страница Айкидо и Путь самурая. Обратная связь Карта сайта 'Айкидо и Путь самурая'

Новости Айкидо и других Боевых Искусств

Данный раздел знакомит Вас с информацией о событиях в мире Айкидо и других видах Боевых Искусств и единоборств: Семинары Айкидо, фестивали боевых искусств.

Новости культуры: японская осень, ретроспектива фильмов и другие мероприятия.

"Официальная Япония" предоставит Вам официальные новости Японии и посольства Японии.

Раздел Название темы Ответов
» » » Кандзи 'Изменение' стал иероглифом года 2008







13 дек 2008

Кандзи 'Изменение' стал иероглифом года 2008

| Автор: Vadim | Все новости от 13 дек 2008 |
Кандзи  'Изменение' стал иероглифом года 2008
Сэйхан Мори выводит китайский иероглиф «хэнь» («hen»), означающий «Изменение». Храм Киёмидзу, Киото.


После оказания помощи на выборах Бараку Обаме (Barack Obama), девизом которого является лозунг «Изменение», данное слово в иероглифическом написании было объявлено иероглифом (кандзи) года.
Об этом объявил монах одного из наиболее почитаемых храмов Японии.

Сэйхан Мори (Seihan Mori), один из старших монахов храма Киёмидзу-дэра (Kiyomizu-dera) в древнем Киото, под взглядами любопытных туристов начертал иероглиф большой кистью для каллиграфии, заявив, что «Изменение» будет являться символом этого года для Японии. Это мероприятие было организовано киотской группой, поощряющей использование «кандзи», китайских иероглифов, используемых в японском языке.

В общей сложности организаторам «Кандзи года 2008» было прислано 111200 заявок от граждан. Из них большинство (5,42%) сошлись на «Изменении», затем шло «Золото», подразумевавшее Олимпиаду в Пекине, и «Спад», означающий ситуацию на мировом рынке.

Сэйхан Мори говорит:

Я считаю, что это отражает желание японского народа, впечатлённого сообщением господина Барака Обама о политических, экономических и социальных изменениях.

Однако, важно отметить, что это именно люди должны измениться

Мори также добавил, что значение данного кандзи, помимо всего прочего, привлекло внимание из-за мирового осознания важности изменения климата и необходимости что-то менять в связи с этим.

По материалам сайта "Новости из Японии"







Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

#1 написал: tatiana | 16 февраля 2009 15:42 |
Информация к комментарию
  • Группа: Гость
  • ICQ:
  • Регистрация: --
  • Последнее посещение: --
  • Статус:
  • 0 Комментариев
  • 0 Публикаций
Вообще то этот иероглиф звучит именно в японском "хен", а на мандарин "биан" и наверное означает что то другое.
Японские монахи вряд ли знают как звучат иероглифы в китайском и что они обозначают! hen
変 hen означает не только изменение в японском, но еще и странный, эксентричный и т.д. и входит в такие слова как
気圧変化量

きあつへん
かりょう
kiatsuhenkaryou
pressure change
что означает примерно насильное изменение.....
へん


Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.